joi, 28 februarie 2013

My new Tattoo!

      En: I was thinking about doing a new tattoo for quite some time now ,and when i figured out what i want , i went and got it. There is an amazing tattoo artist in Oradea, if you are from here you must have heard about Picasso. I am really really pleased with what he came up with. The truth is ... it hurt like hell, all i could think about was summer and how good my tattoo will look with shorts . In the end, it was worth it ! Enjoy...

     Ro: Ma gandeam la un tatuaj nou de ceva vreme, i-ar dupa ce mi-am dat seama ce vreau , am mers sa mi-l fac. In Oradea este un artist tatuator extraordinar, daca sunteti de aici nu aveti cum sa nu stiti de Picasso. Sunt extrem de incantata de ceea ce a reusit sa faca. Adevarul doare ca naiba, singurul lucru la care m-am gandit a fost vara, si cat de bine are sa arate tatuajul meu in pantaloni scurti. Intr-un final, a meritat! Enjoy...

marți, 26 februarie 2013

Let's get NAKED!!!

   En: I've been dreaming about the Urban Decay NAKED pallet for quite some time and i finally got it. Found it in Bucharest in Sephora and it was the last one  in that mall (lucky me).With the pallet also came the eye primer!Enjoy...

   Ro: Am visat la paleta Urban Decay NAKED de mai multa vreme si in sfarsit am cumparat-o. Am gasit-o in Bucurestu la magazinul Sephora si a fost ultima bucata din acel mall (sunt o norocoasa).Impreuna cu paleta am primit si primerul pt ochi ! Enjoy...

sâmbătă, 23 februarie 2013

New Parka

  En: Sorry i didn't post so often this past week , but i went home and i spent all my time with my family and my friends! I also had a new tattoo done, and i am really happy that it looks great. I am going to make a post soon about it. 
       I wanted to show you my new parka from Bershka. I like it so much because it is different from the regular one. Enjoy...

  Ro: Imi cer scuze ca nu am postat asa des saptamana aceasta, dar am fost acasa la Oradea si mi-am petrecut tot timpul cu familia si prietenii! Mi-am facut si un tatuaj nou, sunt foarte fericita ca a iesit asa cum am vrut. Am sa fac zilele urmatoare un post despre aceasta experienta.
        Am vrut sa va arat geaca mea noua "parka" de la Bershka . Imi place foarte mult pt ca este diferita fata de cea obisnuita. Enjoy...


necklace:New Look
hat:my boyfriend's

sâmbătă, 16 februarie 2013

Less is more!

   En : For today's post i chose a simple outfit , because i really think that less is more !Enjoy...

    Ro: Pt postul de azi am ales o tinuta sipla, pt ca sunt de parere ca "less is more". Enjoy...

leggings: H&M
blouse:local store
rings:Koton, H&M