Back to Black

   En: Versatile, ever-trendy, and universally chic : There are only a few pieces of clothing that hit this fashionable trifecta . My favourite one is the skater skirt. I like it because it is fitted at the waist and flared out into an A-line silhouette, (reminiscent of a figure skating outfit—hence the name!)  I think a short skater skirt is a must have and as indispensable as a pair of jeans or a leather biker jacket. I am not afraid to to wear leather on leather and i decided to go monochrome and paired my leather skirt with a leather jacket of the same shade for a tough look. Enjoy and stay chic...

   Ro: Versatile , mereu trendy si intotdeauna chic : sunt putine piese de imbracaminte care indeplinesc acest trio. Preferata mea este fusta skater. Imi place pt ca se poarta pe talie si in cade in forma de "A"  ( ne aduce aminte de fustele patinatoarelor artistice- de unde vine si numele!) Cred ca o fusta scurta skater este un must have si este indispensabila din garderoba tuturor fashionistelor, la fel cum este o pereche de jeansi sau o geaca neagra de piele biker. Mie personal, nu imi este frica sa port piele pe piele si am ales o tinuta monocrom cu fusta neagra si geaca neagra de piele in aceasi nuanta pt un look dur.  Enjoy and stay chic...

jacket/bag/hat:Zara

shoes:local store

tights:H&M

watch:Guess

En: I also made for inspiration a few sets on how to wear a skater skirt.

Ro :De asemenea, pt inspiratie , am realizat pt voi cateva seturi despre cum sa purtati fusta skater .

1

2

3

4