Layered City Chic

  En: I created this look because i love layering in the fall, many , many details come together to create the perfect balance, so you can go with the weather and make sure you're never too hot or too cold. This look starts with these really comfortable leather looking like pants that are very versatile for fall, a simple black teeshirt , a fluffy white cardigan and on top , my gorgeous fringed faux  leather jacket and ending it with edgy leather booties. I accessorised this outfit with a black leather bag , and a gorgeous statement necklace ( you can't really see it because i forgot to take a picture of it ). This layered look is both practical and chic and it comes together really well and it does't look like you are trying too hard :) .After reading what i just wrote , i realised : Damn... i really love black leather !!! Enjoy and stay chic...

  Ro: Am creat acest look pt ca ador o tinuta " in straturi " , in special pt toamna , atunci cand poti sa adaugi mai multe piese de imbracaminte, astfel incat, sa nu iti fie niciodata prea cald, sau prea rece. Acest look porneste de la o pereche de pantaloni dintr-un material care imita pielea ( nu e imitatie de piele ) care sunt foarte versatili pt aceasta perioada , continua cu un tricou simplu negru, un cardigan pufos alb , iar peste , o superba geaca din imitatie de piele cu franjuri . Tinuta este completata de o pereche de botine din piele si accesorizata cu o genata neagra si un frumos colier statement ( nu prea se vede pt ca am uitat sa ii fac o poza ). Acest look stratificat este si practic si chic , arata foarte bine si nu pare ca " ai incercat prea tare" :) . Dupa ce am citit ceea ce am scris mai sus, am realizat : La naiba ...cat de mult iubesc pielea neagra !!! Enjoy and stay chic...

pants/cardigan/tee : H&M

jacket : Peek & Cloppenburg 

necklace/bag: Zara

booties: Mini Prix